花咲翁 のバックアップ(No.29)

→

日本各地に伝わる「花咲かじいさん」の物語の主人公。
地方や時代によって様々なパターンが存在するが、
おおまかな流れは以下のようなものである。
善良なおじいさんが大切に飼っていた犬、そしてそれが
変じたものによって幸福を与えられるが、それを嫉んだ
隣の家の意地悪じいさんが同じことをしても不幸しか
起こらない。
最後には灰しか残らなかったが、おじいさんはそれを
使って枯れ木に花を咲かせて殿様から褒美をもらい、
何も起こせなかった意地悪じいさんは逆に殿様から
処罰を受けた───というもの。

「正直で善良なおじいさん」と「欲深で意地悪なおじいさん」
の二人の対比で話が進んでいく、「隣の爺型」と
呼ばれる物語の筆頭とされる。

身長/体重：174cm・61kg
出典：日本民話
地域：日本
属性：中立・善　副属性：地　性別：男性
舌斬り雀の物語を体験したおじいさんとは別人。ただし
雰囲気はよく似ているらしい。

〇性格
善人。
善人すぎて浮世離れしている感がある。
ぜいたくは必要なく、日々の小さな幸せで充分と考えている。
慌てず騒がず、いつも余裕ある態度。
常に微笑みを浮かべているような感じ。
悪人ですら基本的には赦そうとする。
（最後に意地悪じいさんにも掘り当てた財宝を分けてあげて
改心させた、というパターンもある）

意外に新しいもの好き。
見た目とは裏腹におじいさん的なムーブ、言動を
ごく自然にこなす。

〇ここほれワンワン：EX
犬はおじいさんをある場所につれていき、「ここほれワンワン」と鳴きました。不思議に思いながらおじいさんがそこをクワで掘ると、なんとそこから大判小判がざくざくと出てきたのでした───
クワで掘った場所から金銀財宝、あるいはそれに類する「恵み」を出現させるスキル。
なお隣の意地悪じいさんが掘った場合は蛇や毒虫などのが溢れてきたものとされており、このスキルは同時に「好ましくないもの」を出現させる能力も持つ。
地面や床などを「掘る」必要がある。

〇墓木の臼：A
隣の意地悪じいさんに殺されてしまった犬を埋めたお墓の上に、一本の木がすくすくと育っていました。
犬を懐かしんで（あるいは夢枕に立った犬のお告げで）、おじいさんはその木から臼を（場合により杵も）作ることにしました。
すると。おもちをつこうとして杵を振るうたびに、臼の中から大判小判がどしどしと出てきたのでした───
杵の先、あるいは臼の中から金銀財宝、それに類する「恵み」を出現させるスキル。
なお隣の意地悪じいさんが使うと欠けた茶碗などのがらくたや石、さらには汚物などが出てきたとされており、こちらも同時に「好ましくないもの」を出現させる能力を持つ。
杵で「叩く」、あるいは臼「叩かせる」必要がある。

『枯れ木に花を咲かせましょう』
ランク：A　種別：対樹宝具
レンジ：1～40　最大捕捉：100人

かれきにはなをさかせましょう。
意地悪おじいさんが臼を燃やしてしまったので、せめて、とおじいさんはその灰を持ち帰ることにしました。
その帰り道、ふわりと吹いた風でその灰が舞うと、なんと枯れ木に見事な花が咲いたではありませんか───
枯れ木を芽吹かせるほどの生命力に満ちた「灰」を生み出し使用する宝具。
この灰はおじいさんのことが大好きだった犬の命そのものであるとも言える。

すなわちこの宝具は「命の灰」「新たな芽吹き、再生を象徴する灰」を散布するものであり、味方にはそのような花の恵み、生命力の賦活をもたらす。
敵には意地悪じいさんが殿様の目を潰して罰を受けた流れからの不幸をもたらす。

○『FGO』における人物像
《犬について》
犬種や名前は様々だが、色は白だとされていることが多い。
大切に育てられた普通の犬がおじいさんの善性、優しさに応えた、という意味合いの他に、パターンによっては「川を流れてきた」「箱に乗って流れてきた」「竜宮由来のものである」という流れのこともある。
白い犬というのは霊力を持った存在だと見做されることもあるため、ここから、ただの犬ではなく、いわゆる「真神」（マカミ、ニホンオオカミの神格化）のような類の、神秘の血が流れていた存在だったという可能性も考えられる。
（そのものではなく、遠い先祖がそのようなものであったのかもしれない）

サーヴァントとして現界した翁は、その存在やぬくもり自体ははっきり覚えているものの、何と呼んでいたかはぼんやりとした記憶の彼方にある。
なので基本的に名前は呼ばないし、呼ぶ場合も毎回違う名前で呼んでいたりする。
「なんと呼んでいたかな？　ポチであったような気もするし、シロであったような気もするし……。名前はともかく、この犬が儂とばあさんの子供のような存在であることは、変わらないよ」「わんわん！」

名前にこだわりがないとも言え、新しいもの好きで好奇心旺盛な側面もあるので、誰かにいい名前を教えられたら素直に新しい名前を使うかもしれない。

▋昔話での花咲翁

• 花咲翁(はなさかのおきな)。
  日本の民話「花咲か爺さん」「花咲か爺」に登場するおじいさん(翁)。
  この民話の成立は室町時代末期から江戸時代とされる。
  正確な作者は不明だが、江戸時代に赤本などの形で広く民間に流布したと言われ、地方や時代によって多くのバリエーションが生じている。
  また、中国や朝鮮半島にも似たような話があるという。
  • 児童向けの絵本やアニメとして今日まで日本を代表する御伽話のひとつとして親しまれており、そのためその時代に合わせて色々内容が変化していっているお話でもあろう。
  • 「花咲翁」という名称は江戸時代の随筆『燕石雑志』に出てくるもの。
    この『燕石雑志』は何を言おう曲亭馬琴が、古今の事物を和漢の様々な書物から引用し考証した作品(曲亭馬琴名義ではなく、滝沢解名義を用いている)。

• 内容は簡潔にまとめると以下の通り。

  +

  むかしむかしあるところに───

  むかしむかしあるところに、正直者の老夫婦がいた。 老夫婦には子供がなく、犬を我が子のように大切に育てていた。 ある時、「ここ掘れワンワン」と犬が鳴くのでお爺さんはその場所を掘ってみた。すると大判、小判がざっくざく出てきた。 それを見ていた隣に住む欲張りで意地悪な老夫婦は羨ましがって、犬を攫い、財宝を見つけ出させようと無理やり探させたが、犬が鳴いた場所を掘ってみてもガラクタが出るばかり。 腹を立てた意地悪老夫婦は、しまいには犬を殺してしまった。 正直者の老夫婦は犬の死を悲しみ、庭に埋め、そばに小さな木を植えた。その木はみるみる大きくなっていった。 ある夜、夢の中に犬が現れ、その木から臼をつくるように言った。お爺さんは言われたように木を刈り倒して臼にし、餅をつくとまた財宝がざっくざくと出てきた。 それを見ていた隣の意地悪老夫婦はまた羨んで、難癖つけてその臼を借り受け、餅をついてみたが、出てくるのは汚物ばかり。 腹を立てた意地悪老夫婦は臼を叩き割り、しまいには薪にして燃やしてしまった。 正直者の老夫婦はガッカリしながら灰だけでもと返してもらい、それを大事に供養していた。 またある夜、夢に犬が出てきて桜の枯れ木に灰を振り撒いてほしいと言った。またその通りにすると、枯れ木の桜が満開になった。そうして、お爺さんは「枯れ木に花を咲かせましょう」と往来の枯れ木を満開にしに行った。 たまたま通りがかった殿様がそれを見て感動し、お爺さんに褒美を与えたが、またまた意地悪な老夫婦が羨ましがり、残った灰を集めて撒いてみたが、花は咲かず、あげく殿様の目に入ってしまい、しまいには牢屋に入れられてしまったとさ。 犬との出会いには地方によって多くのバリエーションがあるようで、「傷ついた犬を見つける」「川から流れてきた桃が犬に変わる」「子供に虐められてた犬を老夫婦が助ける」「犬は竜宮出身」などのパターンがあるらしい。 他にも細かい部分はやはり色々とバリエーションがあり、「財宝を見つけた老夫婦が近所に配るもの」「意地悪老夫婦に犬を貸してくれと頼まれたので、優しい老夫婦が素直に貸してしまうもの」「犬が夢に出て来ず、育った木をお爺さんが犬の形見だと言って臼にするもの」「臼をつくと財宝ではなく、無限に米が出てくるもの」「犬が夢に出てこず、風で灰が飛んで枯れ木に花を咲かせたもの」「臼の部分がなく、犬の遺灰を使って花を咲かせるもの」などのパターンもあるという。 近年の絵本などでは、最後に老夫婦が意地悪老夫婦を庇い、彼らの代わりにその非礼を詫び、意地悪老夫婦がゆるされ、その行動によって彼らが改心するような流れのものもある。

• 「花咲か爺さん」に登場する犬は古くは「白」、明治以降は同時代に作られた「裏の畑で～」で始まる童謡『花咲爺』の歌詞からか「ポチ」と言った名前がついている。
  • 財宝を見つけ出すなど不思議な力を持つ犬を神の使いとする説もあるようだ。

• ルーツとなるような話はいくつかあるようで、その中でも「枯れ木に花を咲かせる」というのは千手観音信仰に基づくものという説もあるらしい。
  • 平安時代末期の歌謡集『梁塵秘抄』には「万(よろず)の仏の願よりも、千手のちかひぞ頼もしき、枯れたる草木も忽ちに、花咲き実なると説いたまふ(無数の仏に願うより、千手観音に願掛けする方が頼もしい。枯れた草木もたちまち花が咲き、実がなると説く)」という歌がある。

• 大村益次郎を主役にした1970年代NHK大河ドラマ『花神』では「中国では花咲爺さんは『花神』という」ような趣旨のナレーションが入っていた。
  そのモチーフのひとつになった大村益次郎が主人公の小説『花神』(司馬遼太郎著)の「花神」も花咲爺さんのことを指しており、ともに「枯れ木に花を咲かせるように、大村益次郎の革命が広がっていく」ことを比喩するものとして使われている。
  • 中国では野山に花を咲かせる神のことを「花神」や「花姑」と呼び、「女夷」という花の女神がいる。
    実際にこの花神と花咲か爺さんに関係があるかどうかは不明。

▋Fateでの花咲翁

• サーヴァントとして召喚された彼は、自分自身や犬の名前については曖昧になっているらしく、忘れてしまっている。
  • マイルームセリフでは、犬の方も特に名前については気にしていない様子。

• 性格は一言で言えば「善人」。
  隣の意地悪爺さんに対しても恨みを持っている様子はない。
  さらに自分の身を顧みず、いま自分ができる善を成そうとするアグレッシブさを持つため、この人やこの人などと重なってしまうマスター多数。いわゆる型月主人公ムーブ
  • 華奢な見た目で優しく和やかな性格だが、戦闘では「こんな自分でもできる事」を考えた結果、独断で動き、先陣を切る様から一部のマスターより「躍動ジジイ」「魁ジジイ」なるニックネームで心配されている親しまれている。

• 実に9年1ヶ月ぶりとなる男性の星5キャスター。
  彼より前はマーリンまで遡る。

• 再臨素材と通常スキル素材がダダ被りしている。
  1つ被る程度ならそれなりにいるが、全部被ってるのはかなり珍しげ。
  • おまけに忘れじの灰216族であり、再臨分含めると260個要求してくる。
  • 虚栄の塵や忘れじの灰は恐らく「枯れ木に花を咲かせた灰」要素。
    原初の産毛は「犬」要素？
    最終的には花(終の花)になる。
    恐らくフレーバー優先で灰っぽいものや花を集めた結果、どこか不穏さを感じさせるラインナップに……

• イベント『ハロウィン・ライジング』では、柳生但馬守宗矩が『【童話クエスト】花咲か爺』にて「花咲翁」名義で登場していた。

• 中の人は『Fate/Zero』にて雨生龍之介を演じて以来のFate関連作品参加である。

• 犬の鳴き声は、同時実装の蛇女房役の内山夕実氏が担当している（本人X(Twitter)より）。

• TAa氏のX(Twitter)にて、実装記念イラストが投稿されている。