花咲翁 のバックアップ(No.8)

File not found: ".jpg" at page "花咲翁"[添付]→ File not found: ".jpg" at page "花咲翁"[添付]→ File not found: ".jpg" at page "花咲翁"[添付]→ File not found: ".jpg" at page "花咲翁"[添付]

キャラクター詳細

身長/体重：cm・kg
出典：
地域：
属性：　　　性別：

絆レベル2

絆レベル3

絆レベル4

絆レベル5

絆クエスト

• 花咲翁(はなさかのおきな)。
  日本の民話「花咲か爺さん」「花咲か爺」に登場するおじいさん(翁)。
  この民話の成立は室町時代末期から江戸時代とされる。
  正確な作者は不明だが、江戸時代に赤本などの形で広く民間に流布したと言われ、地方や時代によって多くのバリエーションが生じている。
  また、中国や朝鮮半島にも似たような話があるという。
  • 児童向けの絵本やアニメとして今日まで日本を代表する御伽話のひとつとして親しまれており、そのためその時代に合わせて色々内容が変化していっているお話でもあろう。
  • 「花咲翁」という名称は江戸時代の随筆『燕石雑志』に出てくるもの。
    この『燕石雑志』は何を言おう曲亭馬琴が、古今の事物を和漢の様々な書物から引用し考証した作品(曲亭馬琴名義ではなく、滝沢解名義を用いている)。

• 内容は簡潔にまとめると以下の通り。

  +

  むかしむかしあるところに───

  むかしむかしあるところに、正直者の老夫婦がいた。 老夫婦には子供がなく、犬を我が子のように大切に育てていた。 ある時、「ここ掘れワンワン」と犬が鳴くのでお爺さんはその場所を掘ってみた。すると大判、小判がざっくざく出てきた。 それを見ていた隣に住む欲張りで意地悪な老夫婦は羨ましがって、犬を攫い、財宝を見つけ出させようと無理やり探させたが、犬が鳴いた場所を掘ってみてもガラクタが出るばかり。 腹を立てた意地悪老夫婦は、しまいには犬を殺してしまった。 正直者の老夫婦は犬の死を悲しみ、庭に埋め、そばに小さな木を植えた。その木はみるみる大きくなっていった。 ある夜、夢の中に犬が現れ、その木から臼をつくるように言った。お爺さんは言われたように木を刈り倒して臼にし、餅をつくとまた財宝がざっくざくと出てきた。 それを見ていた隣の意地悪老夫婦はまた羨んで、難癖つけてその臼を借り受け、餅をついてみたが、出てくるのは汚物ばかり。 腹を立てた意地悪老夫婦は臼を叩き割り、しまいには薪にして燃やしてしまった。 正直者の老夫婦はガッカリしながら灰だけでもと返してもらい、それを大事に供養していた。 またある夜、夢に犬が出てきて桜の枯れ木に灰を振り撒いてほしいと言った。またその通りにすると、枯れ木の桜が満開になった。そうして、お爺さんは「枯れ木に花を咲かせましょう」と往来の枯れ木を満開にしに行った。 たまたま通りがかった殿様がそれを見て感動し、お爺さんに褒美を与えたが、またまた意地悪な老夫婦が羨ましがり、残った灰を集めて撒いてみたが、花は咲かず、あげく殿様の目に入ってしまい、しまいには牢屋に入れられてしまったとさ。 犬との出会いには地方によって多くのバリエーションがあるようで、「傷ついた犬を見つける」「川から流れてきた桃が犬に変わる」「子供に虐められてた犬を老夫婦が助ける」「犬は竜宮出身」などのパターンがあるらしい。 他にも細かい部分はやはり色々とバリエーションがあり、「財宝を見つけた老夫婦が近所に配るもの」「意地悪老夫婦に犬を貸してくれと頼まれたので、優しい老夫婦が素直に貸してしまうもの」「犬が夢に出て来ず、育った木をお爺さんが犬の形見だと言って臼にするもの」「臼をつくと財宝ではなく、無限に米が出てくるもの」「犬が夢に出てこず、風で灰が飛んで枯れ木に花を咲かせたもの」「臼の部分がなく、犬の遺灰を使って花を咲かせるもの」などのパターンもあるという。 近年の絵本などでは、最後に老夫婦が意地悪老夫婦を庇い、彼らの代わりにその非礼を詫び、意地悪老夫婦がゆるされ、その行動によって彼らが改心するような流れのものもある。

• 「花咲か爺さん」に登場する犬は古くは「白」、明治以降は同時代に作られた「裏の畑で～」で始まる童謡『花咲爺』の歌詞からか「ポチ」と言った名前がついている。
  • 財宝を見つけ出すなど不思議な力を持つ犬を神の使いとする説もあるようだ。

• ルーツとなるような話はいくつかあるようで、その中でも「枯れ木に花を咲かせる」というのは千手観音信仰に基づくものという説もあるらしい。
  • 平安時代末期の歌謡集『梁塵秘抄』には「万(よろず)の仏の願よりも、千手のちかひぞ頼もしき、枯れたる草木も忽ちに、花咲き実なると説いたまふ(無数の仏に願うより、千手観音に願掛けする方が頼もしい。枯れた草木もたちまち花が咲き、実がなると説く)」という歌がある。

• 大村益次郎を主役にした1970年代NHK大河ドラマ『花神』では「中国では花咲爺さんは『花神』という」ような趣旨のナレーションが入っていた。
  そのモチーフのひとつになった大村益次郎が主人公の小説『花神』(司馬遼太郎著)の「花神」も花咲爺さんのことを指しており、ともに「枯れ木に花を咲かせるように、大村益次郎の革命が広がっていく」ことを比喩するものとして使われている。
  • 中国では野山に花を咲かせる神のことを「花神」や「花姑」と呼び、「女夷」という花の女神がいる。
    実際にこの花神と花咲か爺さんに関係があるかどうかは不明。