トラロック のバックアップ(No.20)

トラロック

ウィツィロポチトリ

• トラロック
  自己紹介。
  ……ただし、プリテンダーとして召喚されたことで疑惑が生じている。
• トラロカン（Tlalocàn）
  トラロックの住む天界。トラロックの神殿もトラロカンと呼ばれることがある。
  溺死した者、雷に打たれて死んだ者、水腫によって死んだ者たちが行く場所。
  ボイスでは「トロラカン」と言っているように聞こえる。
• ツォンパントリ（Tzompantli）
  頭蓋骨の棚。
  生贄の頭蓋骨を陳列させるための枠を指す。頭蓋骨の側面に穴を開け、そこに棒を通して並べた。
  これを模した石像彫刻も作られた。
• エスコルピオン
  ポルトガル語「Escorpion（サソリの意）」から？
• カスカベール
  確証はないが、スペイン語「Cascabel（鈴の意）」、ポルトガル語「Cascavel（ガラガラヘビの意）」が候補か？どちらも発音的には「キャスカベル」「カスカベル」が近い。

• マリンチェ
  エルナン・コルテスに奴隷として献上され、彼のもとで通訳をしていた原住民の女性。
  そのためアステカ王国滅亡に手を貸した者として扱われる。
• シウポワリ
  トナルポワリ
  アステカでは複数の暦を用いていた。
  シウポワリ（Xiuhpohualli）は太陽暦、365日で1周する。
  トナルポワリ（Tonalpohualli）は祭祀暦、260日で1周する。
• ヨリョトル（yollotl）
  心臓。ヨロトルとも。ヨリョトルは古い文献などで見られるカナ表記。
• アトル（Atl）
  ナワトル語「水」の意。
• トチトリ（Tōchtli）
  アステカで使われていた日周期の8番目、うさぎの意味を持つ。
• テオカットーラ？
  不明、情報求む。
• ナウイ・オセロトル
  ナウイ・キアウィトル
  アステカ神話では5回世界が創造され、太陽が生まれ変わるとされた。
  • ナウイ・オセロトル（Nahui Ocelotl）は1番目（第1の太陽）。
    テスカトリポカが支配していた。巨人が暮らしていたが、ジャガーにより喰われ滅亡した。
  • ナウイ・キアウィトル（Nahui Quiahuitl）は3番目（第3の太陽）。
    トラロックが支配していたが、火の雨で滅びた。

• 宝具詠唱
  • アルタール（Altar）
    祭壇。
    現代でもメキシコの「死者の日」という祭りでは、「オフレンダ」または「アルタール」と呼ばれる祭壇に様々なものが飾り付けられる。
  • カットーラ？タットーラ？
    不明。情報求む。
  • トラマカスキ（Tlamacazqui）
    「捧げる者」という意味のナワトル語で、神官のことを指す。
    またトラロック自身の別名トラロック・トラマカスキとしても用いられることもある。
  • ママルワストリ
    ママルワストリ（火熾し棒の意）と呼ばれる星座。トシウモルピリアの祭りではこの星が現れる頃、生贄を捧げる儀式を行った。
    夜の神であるヨワルテクトリと、同じく夜の神であるヤカウィツトリはこの星に見立てられた。

• ウィツィロポチトリはアステカ神話における軍神。狩猟の神。太陽神。
  その名前は「ハチドリの左」を意味している。
  • アステカ帝国で厚く信仰された神の一柱で、首都をテノチティトランに定めたのはウィツィロポチトリの神託に依るものとされている。
  • 神話によってはテスカトリポカの兄弟とされており、「青のテスカトリポカ」と呼称される。