マール のバックアップ(No.3)

Argh, let's just get it over with. (ああ、はやく片付けよう)
名前マール (便宜上当wikiではこの表記)類現地人
年齢17歳得意クラブ2W
身長177cm体重63kg
誕生日6月6日特技昼寝
趣味タブレット端末に知識を保存すること声優Choi Seung-hoon
備考
You may not find anyone else with as low energy as him.
He's very attached to his knowledge and data.
He is very quick with judgment and actions.
He doesn't like sitting on tasks.
As much as he makes decisions fast and act quickly, he also misses out on things.
Tiki is always nagging him about this.

彼ほど低体力な人間は他に見つからないだろう。
彼は知識とデータに傾倒している。
とっさの判断と行動は非常に迅速。
大人しく仕事をするのは嫌い。
決断は早い分、それだけ見逃しも多い。
ティッキーはいつもそのことについて口うるさくしている。