よくある質問 のバックアップ(No.2)

日本語はないの？ Edit

ありません。

ただし、開発者のWoolf氏は

「In the near future I want to open the "Steam Workshop" where everyone can publish their translations or graphic mods.」

(訳)　近い将来、誰もが翻訳やグラフィックMODを公開できる「スチームワークショップ」を開きたいと思っています。」

という発言をしてますので、ワークショップ対応した後、有志の方が現れれば日本語で遊ぶことも出来るようになるかもしれません。

 

魚の行動はどの程度までリアルに再現されてるの？ Edit

水底の地形、漁場の近くの茂みや障害物、睡蓮、潮流の存在を考慮に入れています。
さらに、魚はゲームの時刻に応じて、池をリアルタイムで移動します。CATFISH(ナマズ)は夜に浅瀬に行き、MOLLUSC(貝類)などを食べます。
早期アクセスの現時点ではすべてがスムーズかつ完璧に機能するとは限りませんが、魚の定着アルゴリズムを常に改善しています。

 

クエストを取得する方法 Edit

Qを押してスマートフォンを開くと、そこに表示されます。

以前の釣り場からのアクティブなクエストがある場合。STATISTIC(

新しいフィッシングゾーンでクエストを行うには、それらを終了するかキャンセルする必要があります。

 

クエストをキャンセルするには？

1）Qを押しスマートフォンのSTATISTIC(統計)を開き、上部のGUESTS(クエスト)タブからキャンセルを実行できます。

2）Altを押しカーソルで右上のクエスト欄をクリックすることでも同様のページからキャンセルできます。

 

アイテムを売りたい Edit

すべての拠点の近くで、ロッド、リール、ライン、フィッシュタンクを売ることができます。アイテムの現在の耐久性に応じて、販売価格は75％以下になります。壊れたロッドを売ることもできます。
販売したいロッドを分解し、インベントリを開き、アイテムを右クリックします。販売するアイコンが表示されます。