chou瞅你

Last-modified: Sat, 10 Dec 2022 22:14:59 JST (524d)
Top > chou瞅你

中国語:

瞅你

chǒu nǐ

日本語:

(東北の方言)

1.お前の~を見ろ、お前~だな

2.お前を見る/ちらっと見る 

「瞅」は、「見る、ちらっと見る」という意味がある 


中国語例文:

瞅你那怂样

お前のその臆病なのを見ろ/お前臆病だな

瞅你抠的

お前のケチを見ろ/お前ケチだな

・你瞅啥, 瞅你咋地 

(何見てんだ,  お前を見たけどそれが何か)